Jimin and Jungkook Speech after being discharged from military 🪖💜
🐰 This is so interesting.
🐥 Yeah!
🐰 To the reporters who came and something i can't hear because people screaming today on June 11th
🐥 something i can't hear
🐰 something i can't hear and I received military discharge. something i can't hear
🐥🐰 laughs together at the funny joke i couldn't hear
🐰 It's been so long since I've been in front of a camera.
🐥 Yes.
🐰 And I don't even have makeup on, so I'm a bit embarrassed. But something I can't hear
🐥🐰 laughs together at the funny joke I can't hear
🐰 I don't know what I should say.
🐥🐰 laughs together
🐥 First of all, to our ARMYs, from Covid to our military enlistment, it was quite a long time, thank you so much for waiting for us. As we were discharged today, we'll keep going with the big picture we had been drawing. And we'll prepare ourselves to show you better things.
🐰 Yes and to the sunbae soldiers who came before us and the soldiers who remain and our peers who left just a little before us and also to the directors who worried--I mean, worked harder!!--than anyone, who went through as we lived/worked together. I wanted to say thank you for taking good care of us.
🐥 The military is not an easy place. It's not a place I came to nonchalantly and I didn't want things to be difficult, but going through tough times together, eating together, sleeping outside, and being in our rooms, we became close friends.
🐰 A lot of things happened but we'll organize our thoughts and we'll share them with you...
🐥 On a livestream...
🐰 Yes on a livestream.
🐥 These memories that I'm grateful for, I will hold them dear to my heart for a long time.
🐥 If I may say a few last words, if I may be so bold as to say to the people of our country, when we came to the military, it was truly not an easy place. There were so many people working hard alongside us. If it would be all right, if you see a solider walking on the street.
🐥 Thank you for coming!
🐰 2! 3!
🐥🐰 Salute!
Credits to our beautiful translator Christa on X🥹
0 Comments